Małgorzata Omilanowska
Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Ul. Krakowskie Przedmieście 15/17
00-071 Warszawa

Szanowna Pani Minister,
Nazywam się Łukasz Orbitowski. Jestem pisarzem, autorem sześciu powieści nominowanym do Nagrody Literackiej Nike i Paszportów Polityki. Zwracam się z uniżoną prośbą o dofinansowanie stypendialne (bądź bezpośrednio z budżetu), które umożliwi mi kontynuowanie badań nad grą „Mortal Kombat X” wydaną na Playstation 4 w kwietniu bieżącego roku.

Badania jak dotąd prowadziłem samodzielnie, korzystając z własnych środków i ofiarnej pomocy wolontariuszy i wolontariuszek. Ubóstwo funduszy zmusiło mnie do przeznaczenia własnego mieszkania na laboratorium, gdzie kontynuujemy nasz wysiłek. Mam jednak świadomość, że w tych warunkach, bez wsparcia finansowego, ja i moi współpracownicy nie będziemy w stanie prowadzić dalszych prac.

Jako Minister Kultury z pewnością potrafi Pani docenić doniosłą rolę, jaką odgrywa seria „Mortal Kombat” na mapie kultury światowej. Uzasadnienie wagi naszych prac wydaje mi się więc zbędne, chętnie jednak przybliżę rozmiar zadania, jakie stanęło przed kierowanym przeze mnie zespołem badawczym. W grze występuje 29 postaci. Prześledzenie historii każdej z nich, a następnie osadzenie ich we właściwym kontekście kulturowym stanowi tylko początek właściwej pracy. Opracowanie ruchów i odkrycie wszelkich możliwych kombinacji ciosów (ze wskazaniem na ciosy kończące) liczy się w miesiącach, jeśli nie latach. Tego rodzaju wysiłek przerasta możliwości ludzi pracujących na zasadzie wolontariatu, dla dobra sprawy.

Jak trafnie sugeruje tytuł, „Mortal Kombat X” jest już dziesiątą grą z cyklu. Nasze prace w dalszej perspektywie zakładają wysiłek porównawczy, komparatystyczny. Nieśmiało wskazuję na pionierski charakter tego zamierzenia.

W kontekście powyższego przypomnienie o tragicznej sytuacji materialnej ludzi kultury w Polsce wydaje mi się zbędne. Ośmielę się jednak zwrócić uwagę, że ja i moi współpracownicy jesteśmy uzależnieni wyłącznie od Pani dobrej woli. Nadchodzące zmiany polityczne jednoznacznie noszą znamiona brutalnego faszyzmu dławiącego wszelką wolność. Nie mam żadnych wątpliwości, że Pani barbarzyński następca nie tylko odmówi nam funduszy, ale uczyni wszystko, aby dotychczasowy nasz wysiłek uczynić daremnym.

Nie ukrywam, że w przyszłości chciałbym doprowadzić do powstania „Międzynarodowego Instytutu Badań nad »Mortal Kombat«” pod moim przewodnictwem. Pierwszy krok ku temu wielkiemu i pożytecznemu dziełu nie będzie możliwy bez Pani hojnej życzliwości.

Z wyrazami szacunku

Łukasz Orbitowski